. . .
《两河生死劫》四十:伊拉克报业的战国时代
作者: 马晓霖 | 2008年02月05日 08:30 | 栏目: 《两河生死劫》连载(248) 点击 | (70) 评论 | 本文地址: http://maxiaolin.blshe.com/post/3/159498
《两河生死劫》四十:战乱巴格达——伊拉克报业的战国时代

图1:多如牛毛的报纸让人拥有了选择的多样性,但是,同质化现象也非常明显
萨达姆时代,伊拉克的报纸只有官办的5家,这5家报纸不是为执政的伊拉克阿拉伯复兴社会党吹喇叭,便是为萨达姆家族统治涂脂抹粉。个别报纸出于政治需要,也像模像样地刊登一些外国媒体播发的国际新闻,但从总体上说,伊拉克的报业基本上谈不上新闻和言论自由。至于与政府唱反调的言论,只能见诸境外发行的报纸,或传播于萨达姆政府控制不了的库尔德地区。
萨达姆倒台后,伊拉克人阅读了几十年的5家报纸突然死亡,取而代之的是各种境外报纸和本地新办报纸,数量之多,种类之杂,背景之乱,令人目不暇接,大有“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”的雪崩之势。当地舆论慨叹说,伊拉克已经进入建国82年来从未有过的报刊大爆炸时代。
4月17日,伦敦出版的阿拉伯文《生活报》首次出现在美军占领下的巴格达街头。24日,一份名为《联合报》的阿拉伯文报纸在伊拉克北部城市苏莱曼尼亚报摊上市。这份由塔拉巴尼领导的库尔德民爱国联盟发行的报纸成为萨达姆政权垮台后第一份非官方报纸。此后的几周内,伊拉克人已经说不清他们见到了多少种报纸。据不完全统计,截止6月2日,仅伊拉克人自己办的报纸就有46种之多,几乎是一天诞生一家新报纸,足以申请吉尼斯世界纪录了。
粗略浏览一下伊拉克报纸的名字,人们可以发现,时间是各路报纸自我命名的一个重要因素,比如《钟点报》、《时代报》、《日子报》、《巴格达黎明报》、《晨报》。或许当天的时间已经不够了,于是就有报纸自称《另一天报》、《呼唤未来报》。
有的报纸突出新时代特征,如《自由报》、《新伊拉克报》、《解放者报》、《另一个方向报》和《光荣报》等;有的突出新闻性特征,如《目击者报》、《事件报》、《真相报》、《消息报》等,还有一家报纸索性就叫《报纸》,虽然透着霸气,但也不乏创意;有的强调国家与民族利益至上,如《祖国报》、《对话报》、《兄弟报》、《人民道路报》等;有的纯粹是为了标新立异,如《朝廷报》、《风帆报》、《回声报》、《灯塔报》、《独立报》和《白色报》等。6月2日创刊的《半岛报》更是借鸡下蛋,拷贝名牌媒体,直接套用了阿拉伯世界电视龙头半岛电视台的名字。6月3日问世的《火炬报》,也把科威特的著名报名据为己有。
这些报纸几乎都开门见山地亮明自己的办报方针和原则,体现主办者的政治主张。5月1日创刊的《自由报》是“阿拉伯民主民族主义者运动”机关报,对开八版。它在红色报头上方以黑底反白的标语说,“言论自由是民主的先导”。它在报眼位置刊登的是阿拉伯民族主义著名领袖———埃及已故总统纳赛尔的一段语录:“民主运动将为文化的发育提供机遇……”它在发刊词中说,该报致力于动员一切民族主义者、民主主义者共同建设先进的、民族、民主爱国潮流,形成自己的政治理念和方针,尊重读者的智力和选择,使其自由表达观点,并向大众传播各种媒介有关国内外的报道。
在巴格达发行的《人民道路报》是有几十年历史的伊拉克共产党中央机关报,报头上印有红色的镰刀斧头标志,以及“全世界劳动者联合起来”和“祖国自由、人民幸福”的对联式口号。
问世没有几天的《苏美尔报》独树一帜地在发刊词中宣称:它是一家没有任何观点和立场的报纸,它属于穆斯林、基督徒、阿拉伯人、库尔德人、土库曼人、古叙利亚人和迦勒底人等所有伊拉克人。多数报纸都表明自己是“全体伊拉克人的自由论坛”,或“发端于伊拉克爱国主义的良知”。
纵观这些报纸的东家,既有伊拉克各大政治、种族和宗教派别,又有部分商业出版集团,也有新组建的知识分子联盟,甚至还有个别慈善机构。这些报纸几乎无一例外地自称是综合、独立的政治或文化日报,但多数报纸限于人力和财力,被迫注明“暂时”出版为周刊或周二刊。
几家大报独领风骚

图2:伊拉克人以酷爱读书著称,也应该酷爱读报吧
经过几周的较量,伊拉克的报业已经拉开了距离,个别报纸显示了较深厚的专业功底和财力基础,展示了大报的前景,绝大部分报纸在原地踏步,苦苦挣扎和维持,不知来日几多。
伊拉克报业的龙头老大交椅已经稳稳地属于《时代报》。该报原本是沙特时代出版集团出资、伦敦发行的国际阿拉伯文报纸,已经有两年多的历史。萨达姆倒台后,该报发行了《时代报》巴格达版,由最初的4版扩大到6月初的20版。其中有关伊拉克的内容的部分完全在巴格达组稿、排版,其他部分通过电子邮件从伦敦总部接收,然后在巴格达印刷发行。
《时代报》巴格达版头版和末版为彩色印刷,1—2版为国际要闻,有关伊拉克当地新闻的内容约占10个版,此外,还有3个版的文艺副刊,两个版的娱乐以及一个版的体育。该报财大气粗,办报风格也很大气,与同在伦敦出版的两份阿拉伯文著名报纸《中东报》和《生活报》不分伯仲。据了解,《时代报》总编原来是萨达姆政权喉舌《共和国报》的总编,10年前逃往英国。他丰富的办报经验以及对伊拉克情况的透彻了解为这份报纸增色不少。
坐第二把交椅的应该是兄弟出版发行公司推出的《兄弟报》。作为库尔德民主党的机关报,该报1967年就已经问世,6月3日已出版第4000期。过去该报一直在北方的库尔德地区发行,萨达姆政权倒台后首次实现了在巴格达发行,并成为最早入主首都的本地报纸之一。排行第三位的报纸是库尔德爱国联盟的机关报《联盟报》,这份报纸也是上个世纪70年代开始发行的著名反对派报纸。此外,分别代表伊拉克最大政治组织———伊拉克国民大会的《大会报》、代表什叶派穆斯林声音的《号召报》、以及伊共的《人民道路报》也都有一定的读者群和发展后劲。除《时代报》外,其他主要报纸都带有浓重的党派色彩和宣传味道,是了解伊拉克各派力量主张的重要窗口。从这些窗口可以看到,围绕未来伊拉克国家政体的模式,各党各派的主张不尽相同,君主立宪制、民主共和制、政教合一制、世俗国家制乃至社会主义等都有人为之鼓吹。
个别商人投资和文化人主办的报纸也有自己的些许特色,它们在自由与民主的大旗下关注民生,抨击时弊,而且刊登大量的西方电影介绍,甚至配发比较暴露的广告海报,显露出小资情调和小报起家的基本套路。
新闻自由还是新闻混乱

图3:这位老兄在劳务市场找不到工作,读报消遣
应当看到的是,战争后期的伊拉克无法无天无政府,这些林林总总、花花绿绿的报纸没有一家获得官方许可,当然,它们也无从申请营业执照,一切等待新政府成立以后再说。
虽然伊拉克报纸诸侯并起,山头林立,但翻来翻去内容大同小异,同质化现象严重,无非是零星的时事新闻夹杂着大篇幅的萨达姆政权内幕文章以及各种“忆苦思甜”的感受。各家报纸不但开本、纸型不尽相同,报纸质量也是参差不齐。多数报纸印刷质量差,排版、布局也没有章法,语法错误百出,新闻体例混乱,甚至同样的文字和图片重复使用,有些报刊一看就是外行办的。
尽管如此,伊拉克的有钱人还是乐此不疲,用当地人的话说,报纸好坏且不说,先图个口舌之快是真的。有的报纸甚至故意搞笑。伊拉克过去曾流行着一句非常有名的效忠口号,即“用生命、用鲜血,誓死捍卫萨达姆!”刚刚出版的《光荣报》为了表示对新政府迟迟不能问世的嘲讽,居然把这句话改为“用生命、用鲜血,誓死捍卫任何人”,并用做一篇主打文章的标题。虽然其盼望新政府、准备追随新政府的切切之心一目了然,但是如此滑稽地调侃一桩国家大事多少让伊拉克人乐不起来。
报纸烂了街,报纸的从业人员也是鱼龙混杂。据了解,在这些报纸的专栏作家中,不少人几周前还在为萨达姆及其政权吹喇叭、抬轿子,转眼间就倒戈一击站到对立面并对其竭尽口诛笔伐和挖苦咒骂之能事。不少伊拉克人对这些机会主义作家的表演嗤之以鼻,大叹文人无行又无德,呼吁民众对他们多加小心。
针对伊拉克报业爆炸式的急剧膨胀,当地的《钟点报》曾在社论中说:“伊拉克目前与其说进入了新闻自由的时代,不如说是陷入了新闻混乱的泥潭。”从某种意义上说,这是一句冷静而客观的判断。伊拉克报业战国时代肯定还会持续一段时间,但目前这种新报迭出、只生不灭的现象一定不会延续太久。
------
出版单位 上海世纪集团-汉语大词典出版社
责任编辑 王轶华
装帧设计 周剑峰
美术编辑 路 静
技术编辑 徐雅清
照片摄影 马晓霖
出版社地址 20001 上海福建中路193号
开本640*965 1/16 印张19.75 字数291千字
2005年7月第一版 2005年7月第一次印刷
定价 32.00元





战乱下的无政府,报纸也“泛滥成灾”。